shpilenok


Игорь Шпиленок

Блог фотографа-натуралиста


Previous Entry Share Next Entry
Mój blog w języku polskim. Мой блог на польском языке.
shpilenok
WL_M_EB_029

Этот блог теперь можно читать на польском языке. Вот здесь.   Спасибо за волонтерские переводы Монике Голде, студентке русской филологии Ягеллонского университета в Польше!
Tags: ,

Любители природы всех стран, объединяйтесь! Хорошо, что о Вашей деятельности теперь узнает еще больше людей.

Какой же Вы популярный! Заслуженно заслужили. Рады за Вас.

Да, взгляд тот ещё. Я бы сказал тяжёлый взгляд.

Картинка для привлечения внимания очень доброжелательная :-)

Главное - символичная. Именно Польша внесла решающий вклад в спасение зубра как вида.

Тогда надо бы и на словацком сделать! Посмотрю как это можно... или на словацком уж есть?

На словацком пока нет. Так дело потихоньку дойдет до белорусского и украинского:)

О, здорово!
Отправила ссылку, будут наши студенты в Польше читать :-)

Moje serdeczne gratulacje! Поздравляю!
Рада, что теперь могу читать Ваш блог на польском :)

To jest dobra wiadomość! Dzień dobry z Wileńszczyzny! :)

Dziękujemy! Pozdrowienia z lasów Briańsk! :)

Какой красавец!!!!

Тут недавно наше ТВ расщедрилось на передачу о том, как всё начиналось. И о том, кто всё начал. Поздравляю, всё можно, если захотеть!

Сердца поляков перед зубрами не устояли )

осталось сделать на суахили :)

Примите и мои поздравления...
Это ведь замечательно :)
А зубр, ух - КАКОЙ!!!

Edited at 2012-11-30 10:45 am (UTC)

Everybody should just migrate to Chrome, then right-click for translate! :-)

суровый бычара

?

Log in

No account? Create an account